Produkty

Salvatore Robuschi - průmyslová odstředivá čerpadla pro potravinářský a chemický průmysl

Historie společnosti Salvatore Robuschi sahá k počátku 19. století. V roce 1935 zahájil tento výrobce odstředivých čerpadel výrobu prvních procesních čerpadel pro chemický průmysl. Společnost Salvatore Robuschi se výrazně orientuje na kvalitu konstrukce a dílenského zpracování svých výrobků, která se následně projevuje v provozní spolehlivosti a dlouhé životnosti těchto čerpadel. V jejich výrobním programu je několik typových konstrukcí horizontálních i vertikálních odstředivých čerpadel v různých materiálových modifikacích a nechybí ani procesní čerpadla vyrobená dle standardu DIN 24256 - ISO 2858. Níže jsou představeny hlavní produkty tohoto výrobce, jehož na našem trhu reprezentujeme. Naše společnost dodává na náš trh kompletní sortiment tohoto výrobce v rozsahu od jednotlivých náhradních dílů až po dodávky kompletních čerpacích soustrojí (čerpadlo, elektromotor, spojka, základová deska) včetně odborné montáže na pozici a provedení elektroinstalace. Čerpadla jsou standardně dostupná se všemi typy ucpávek a statických těsnících elastomerů, což nám umožňuje navrhnou našemu zákazníkovi řešení, které je pro jeho aplikaci po všech stránkách optimální. Níže uvádíme stručný přehled jednotlivých konstrukčních typů a následně jejich podrobnější popis, výkonové charakteristiky a další technickou dokumentaci :

01 - Procesní čerpadla s uzavřeným oběžným kolem (impellerem) RD

Charakteristika : obecně se všechna tato procesní čerpadla vyznačují jednoduchou a stavebnicovou konstrukcí. Oběžná kola a další součásti jsou vyráběny metodou přesného lití. Mechanické části čerpadla jsou společné rovněž pro RG a RC sérii. Hřídele jsou společné všem sériím se standardním elektromotorem. Každá velikost čerpadla má svoje vlastní lité zadní víko, jež může být vybaveno celkem 6-ti různými ucpávkovými systémy. Uzavřené oběžné kolo v čerpadle může být zaměněno za polootevřené bez jakýchkoliv dodatečných úprav. Čerpadla s oběžným kolem RD se vyznačují vysokou účinností a nízkou hodnotou NPSHr.

Použití : Odstředivá čerpadla s uzavřeným oběžným kolem RD jsou konstruována v souladu s normami DIN 24256 a ISO 2858- 5199 a jsou vhodná k transportování čistých kapalin nebo kapalin obsahujících nízké procento malých pevných částic. Tato čerpadla jsou vhodná k použití v chemickém průmyslu, potravinářském průmyslu a farmaceutickém průmyslu. Jejich jednoduchý design značná modularita garantuje omezení počtu náhradních dílů skladě, stejně jako nízké provozní náklady.

Křivky RD :

a) pro 4-pólové elektromotory (1450 ot/min)

RD 32-16 4P, RD 32-20 4P, RD 40-16 4P, RD 40-20 4P, RD 50-16 4P, RD 50-20 4P, RD 50-25 4P, RD 65-16 4P, RD 65-20 4P, RD 65-25 4P, RD 80-16 4P, RD 80-20 4P, RD 80-25 4P, RD 80-31 4P, RD 100-20 4P, RD 100-25 4P, RD 100-31 4P, RD 125-25 4P, RD 125-31 4P

b) pro 2-pólové elektromotory (2900 ot/min)

RD 32-16 2P, RD 32-20 2P, RD 40-16 2P, RD 40-20 2P, RD 50-16 2P, RD 50-20 2P, RD 50-25 2P, RD 65-16 2P, RD 65-20 2P, RD 65-25 2P, RD 80-16 2P, RD 80-20 2P, RD 80-25 2P, RD 100-20 2P

Rozměry RD : RD volný konec, RD 2P na ZD, RD 4P na ZD, RD 2P na ZD-spacer, RD 4P na ZD-spacer, RDL, RDL na ZD, RDM

Rozkladné výkresy RD : rd-bare-shaft_exploded; rdl_exploded; rdm_exploded; rd-rg-ucpavky_exploded

Návody RD : RD manuál_EN,DE, RD ATEX manuál_EN,DE

Ostatní dokumentace RD : rd-identifikace; rd_popis; rdl-identifikace; rdm_identifikace; rd-rg-tepl-a-tlak-limity; rd-rg_systemy-proplachovani; rd-rg_technicka-data

02 - Procesní čerpadla s otevřeným oběžným kolem RG

Použití : Odstředivá čerpadla s otevřeným oběžným kolem RG jsou konstruována v souladu s normami DIN 24256 a ISO 2858- 5199 a jsou vhodná k přečerpávání kapalin obsahujících pevné částice nevláknité povahy. Tato čerpadla jsou vhodná k použití v chemickém, potravinářském, farmaceutickém a papírenském průmyslu. Přesná konstrukce a speciální hydraulický systém umožňují dosažení excelentní účinnosti a nízké hodnoty NPSHr.

Křivky RG :

a) pro 4-pólové elektromotory (1450 ot/min)

RG 32-16 4P, RG 32-20 4P, RG 40-16 4P, RG 40-20 4P, RG 50-16 4P, RG 50-20 4P, RG 65-16 4P

b) pro 2-pólové elektromotory (2900 ot/min)

RG 32-16 2P, RG 32-20 2P, RG 46-16 2P, RG 40-20 2P, RG 50-16 2P, RG 50-20 2P, RG 65-16 2P

Rozměry RG : RG volný konec, RG 2P na ZD, RG 4P na ZD, RG 2P na ZD-spacer, RG 4P na ZD-spacer, RGL, RGL na ZD, RGM

Rozkladné výkresy RG : rg-bare-shaft_exploded; rd-rg-ucpavky_exploded; rgl_exploded; rgm_exploded

Návody RG : RG manuál_EN,DE, RG ATEX manuál_EN,DE

Ostatní dokumentace RG : rg_identifikace; rg_popis; rgl_identifikace; rgm_identifikace

03 - Procesní čerpadla s vortexovým oběžným kolem RC

Charakteristika : Odstředivá čerpadla Salvatore Robuschi s vortexovým oběžným kolem mohou čerpat kapaliny s s pevnými částicemi o velikosti až 90% průměru výtlačního hrdla čerpadla. Spirální skříň čerpadla a oběžné kolo jsou speciálně konstruovány k tomu, aby bylo redukováno opotřebení na minimum a aby nedocházelo k ucpávání čerpadla.

Použití : Odstředivá čerpadla s vortexovým oběžným kolem RC mají toto oběžní kolo umístěno ve výklenku zadního víka. Většina čerpané kapaliny protéká čerpadlem bez jakéhokoliv kontaktu s oběžným kolem, což dovoluje čerpat jakýkoliv druh kapaliny bez rizika ucpání. Tato čerpadla jsou vhodná pro tekutiny obsahující pevné částice a to dokonce i vláknitého charakteru a z tohoto důvodu jsou hojně používaná v papírenském průmyslu, cukrovarnictví, potravinářském průmyslu, v úpravnách vody a při přepravě materiálů rostlinné povahy.

Křivky RC :

a) pro 4-pólové elektromotory (1450 ot/min)

RC 32-16 4P, RC 32-20 4P, RC 50-16 4P, RC 50-20 4P, RC 50-25 4P, RC 65-20 4P, RC 80-20S 4P, RC 80-25 4P, RC 80-31 4P, RC 100-25 4P, RC 125-25 4P, RC 125-31 4P

b) pro 2-pólové elektromotory (2900 ot/min)

RC 32-16 2P, RC 32-20 2P, RC 50-16 2P, RC 50-20 2P, RC 65-20 2P

Rozměry RC : RC volný konec, RC na ZD, RC na ZD spacer, RCL, RCL na ZD, RCM,

Rozkladné výkresy RC : rc-bare-shaft_exploded; rc-ucpavky_exploded; rcl_exploded; rcm_exploded

Návody RC : RC manuál_EN,DE, RC ATEX manuál_EN,DE

Ostatní dokumentace RC : rc_identifikace; rc_technicky-popis; rcl_identifikace; rcm_identifikace

04 - Procesní čerpadla s multikanálovým oběžným kolem RB

Charakteristika : Odstředivá čerpadla Salvatore Robuschi s multikanálovým oběžným kolem RB mohou čerpat kapaliny s s pevnými částicemi o průměru do 40 mm. Mají speciálně tvarovanou hydraulickou část a oběžné kolo pro čerpání velkých průtočných množství s výbornou účinností.

Použití : Odstředivá čerpadla s multikanálovým oběžným kolem RB jsou vhodná k přečerpávání kapalin obsahujících pevné částice nevláknité povahy. Tato čerpadla jsou vhodná k použití v chemickém, potravinářském, papírenském průmyslu a v úpravnách vody.

Křivky RB : RB 80-31 4P, RB 100-25 4P, RB 125-25 4P, RB 125-31 4P, RB 200-35 4P

Rozměry RB : RB volný konec, RB na ZD, RB na ZD spacer, RB lucerna, RBL, RBM

Rozkladné výkresy RB : rb-bare-shaft; rb-ucpavky_exploded; rbl_exploded; rbm_exploded

Návody RB : RB manuál_EN,DE, RB ATEX manuál_EN,DE

Ostatní dokumentace RB : rb-tepl-a-tlak-limity; rb_identifikace; rb_technicky-popis; rbl_identifikace

Konstrukční provedení :

Všechny výše uvedené řady průmyslových čerpadel Salvatore Robuschi jsou vyráběna v následujících konstrukčních provedeních :

s volným koncem hřídele (samostatně nebo s pohonem na základové desce)
s lucernovým adaptérem (samostatně nebo s pohonem na základové desce)
krátce spojená s pohonem
vertikální s pohonem

Konstrukční materiály :

Všechny výše uvedené řady průmyslových čerpadel Salvatore Robuschi jsou vyráběna v následujících materiálových provedeních :

šedá litina
nerezová ocel SS316
speciální slitiny (tvárná litina, ocelolitina, SS316L, Hastelloy, Ti slitiny, … )

05 - Kompaktní čerpadla s uzavřeným oběžným kolem HD

Charakteristika : Tato série čerpadel spoleně se sérií HG (s otevřeným oběžným kolem) a RS (s vortexovým oběžným kolem) byly navrženy k tomu, aby byly nasazeny na náročné aplikace se sníženými incestičními náklady. Tato čerpadla lze připojit k potrubí buďto přírubami dle DIN 24256, nebo pomocí mlékárenských závitů dle DIN 11851, což je činí vhodná pro nasazení v potravinářském, chemickém a farmaceutickém průmyslu. Kompaktní čerpadla mají jednoduchou a modulární konstrukci, příznivou cenu a společně s jejich všestraným použitím jsou základem obrovského komerčního úspěchu této série.

Použití : Jsou vyrobena kombinací metody přesného lití a lisováním plechu z materiálu AISI 316L. Kompaktní čerpadla jsou navržena pro nasazení v chemickém, potravinářském a farmaceutickém průmyslu. Všechny dostupné modely mohou být vybaveny různými druhy ucpávek : jednoduchými, dvojitými tandemovými nebo back to back, proplachovanými, chlazenými, nebo šňůrovými. Kompaktní čerpadla řady HD s uzavřeným oběžným kolem jsou vhodná pro čerpání čistých nebo mírně znečičtěných kapalin s vysokou energetickou účinností.

Křivky HD :

a) pro 4-pólové elektromotory (1450 ot/min)

hd-25-16-4p; hd-32-16-4p; hd-40-16-4p; hd-50-16-4p; hd-50-20-4p; hd-65-16-4p; hd-65-20-4p; hd-80-16-4p

b) pro 2-pólové elektromotory (2900 ot/min)

hd-25-16-2p; hd-32-16-2p; hd-40-16-2p; hd-50-16-2p; hd-50-20-2p; hd-65-16-2p; hd-65-20-2p; hd-80-16-2p; hd-80-20-2p

Rozměry HD : hd-hg_rozmery; hda-hga_rozmery; hds-hgs_rozmery

Rozkladné výkresy HD : hd-hg-ucpavky_exploded

Návody HD : hd-hg_manual; hd-hg-atex_manual

Ostatní dokumentace HD : hd-hda_prospekt; hd-hg_technicky-popis; hd-hg-tepl-a-tlak-limity

06 - Kompaktní čerpadla s otevřeným oběžným kolem HG

Charakteristika a použití : čerpadla s otevřeným oběžným kolem HG mají stejné vlastnosti jako výše uvedená kompaktní čerpadla s uzavřeným oběžným kolem HD. Otevřené oběžné kolo umožňuje čerpat i více znečištěné kapaliny s vysokou účinností a velmi nízkou hodnotou NPSHr.

Křivky HG :

a) pro 4-pólové elektromotory (1450 ot/min)

hg-32-16-4p; hg-40-16-4p; hg-50-16-4p; hg-50-20-4p; hg-65-16-4p; hg-65-20-4p; hg-80-16-4p

b) pro 2-pólové elektromotory (2900 ot/min)

hg-32-16-2p; hg-40-16-2p; hg-50-16-2p; hg-50-20-2p; hg-65-16-2p; hg-65-20-2p; hg-80-16-2p

Rozměry HG : hd-hg_rozmery; hda-hga_rozmery; hds-hgs_rozmery

Rozkladné výkresy HG : hd-hg-ucpavky_exploded

Návody HG : hd-hg_manual; hd-hg-atex_manual

Ostatní dokumentace HG : hg-hga_prospekt; hd-hg_technicky-popis; hd-hg-tepl-a-tlak-limity

07 - Kompaktní čerpadla s vortexovým oběžným kolem RS

Charakteristika a použití : čerpadla s vortexovým oběžným kolem RS mají stejné vlastnosti jako výše uvedená kompaktní čerpadla s uzavřeným oběžným kolem HD. Vortexové oběžné kolo umožňuje čerpat i silně znečištěné kapaliny s pevnými částicemi o velikosti do 60% průměru výtlačného hrdla nebo kapaliny znečištěné vláknitými materiály.

Křivky RS :

a) pro 4-pólové elektromotory (1450 ot/min)

rs-20-08-4p; rs-25-12-4p; rs-32-12-4p; rs-32-16-4p; rs-32-20-4p; rs-40-12-4p; rs-40-16-4p; rs-40-20-4p; rs-50-16-4p; rs-50-20-4p; rs-65-16-4p; rs-65-20-4p

b) pro 2-pólové elektromotory (2900 ot/min)

rs-20-08-2p; rs-25-12-2p; rs-31-20-2p; rs-32-12-2p; rs-32-16-2p; rs-32-20-2p; rs-40-12-2p; rs-40-16-2p; rs-40-20-2p; rs-50-20-2p

Rozměry RS : rozmery_rs; rozmery_rsa

Rozkladné výkresy RS : rs-rsa_exploded; rs-rsa_ucpavky; rsv_exploded

Návody RS : rs-navod_en-de; rs-atex-navod_ende

Ostatní dokumentace RS : rs_charakteristika; rs_identifikace; rsa_identifikace; rs-rsa_technicky-popis

08 - Odstředivá čerpadla RN pro průmyslové i domácí aplikace

Charakteristika a použití : čerpadla s uzavřeným oběžným kolem typu RN jsou vyrobena v souladu s normou DIN 24255. Jsou vhodná pro čerpání chemicky neagresivních čistých nebo mírně znečištěných kapalin. Tato čerpadla byla navržena pro široký okruh průmyslových i domácích aplikací a všude tam, kde je zapotřebí nepřetržitý a spolehlivý provoz. Jsou k dispozici ve všech čtyřech konstrukčních modifikacích, stejně jako výše uvedená procesní čerpadla a v materiálovém provedení šedá litina G25 s nerezovou hřídelí AISI 420, případně AISI 316. Maximální čerpané množství této řady činí 480 m3/hod a maximální čerpaná výška 97 m kapalinového sloupce.

Křivky RN :

a) pro 4-pólové elektromotory (1450 ot/min)

RN : rn4-32-160; rn4-32-200; rn4-40-160; rn4-40-200; rn4-50-160; rn4-50-200; rn4-50-250; rn4-65-160; rn4-65-200; rn4-65-250; rn4-65-315; rn4-80-160; rn4-80-200; rn4-80-250; rn4-80-315; rn4-80-400; rn4-100-200; rn4-100-250; rn4-100-315; rn4-100-400; rn4-125-250; rn4-125-315; rn4-125-400; rn4-150-315; rn4-150-400

RM : rm4-25-125; rm4-25-160; rm4-25-200

b) pro 2-pólové elektromotory (2900 ot/min)

RN : rn-32-125-2p; rn-32-160-2p; rn-32-200-2p; rn-40-125-2p; rn-40-160-2p; rn-40-200-2p; rn-50-125-2p; rn-50-160-2p; rn-50-200-2p; rn-65-125-2p; rn-65-160-2p; rn-65-200-2p; rn-65-250-2p; rn-80-160-2p; rn-80-200-2p; rn-80-250-2p; rn-100-200-2p; rn-100-250-2p

RNM : rnm-1-2p; rnm-2-2p; rnm-2s-2p; rnm-3-2p; rnm-10-2p; rnm-11-2p; rnm-12-2p; rnm-17-2p; rnm-20-125-2p; rnm-20-160; rnm-25-20-2p; rnm-25-125-2p; rnm-25-160-2p; rnm-25-200-2p; rnm-40-250-2p; rnm-50-2p

RNMD : rmnd-20-110-2p; rmnd-20-140-2p; rmnd-25-190-2p; rmnd-32-210-2p; rmnd-40-180-2p; rmn-50-250-2p

Rozměry RN : rn-bare-shaft_rozmery; rn-2p-zd_rozmery; rnm_rozmery; rnl_rozmery

Rozkladné výkresy RN : rn-bare-shaft_exploded; rnl_exploded; rnm_exploded; rnmd_exploded

Návody RN : rn-navod_EN,DE; rn-atex-navod_EN,DE

Ostatní dokumentace RN : rn_identifikace; rnl_identifikace; rnm_identifikace

09 - Vícestupňová odstředivá čerpadla TS

Charakteristika a použití : vícestupňová odstředivá čerpadla typu TS jsou schopna dosahovat velmi vysokých tlaků. Jsou vhodná pro čerpání chemicky neagresivních čistých kapalin. Používají se k napájení kotlů, protipožárních systémů, pro aquadukty, zavlažovací a ostřikovací systémy a systémy pro čerpání uhlovodíků. Pro snadnější servis byla tato čerpadla zkonstruována tak, aby bylo možné servisovat, případně vyměnit ucpávku z venku bez nutnosti demontovat skříň čerpadla. Maximální průtok 6.3 m3/hod, maximální tlak 25 barů.

Křivky TS pro 2-pólové elektromotory (2900 ot/min) :

ts31-1-2p; ts32-1-2p; ts40-1-2p; ts50-1-2p

Rozměry TS : ts31-32_rozmery; ts40-50_rozmery; ts31-32-zd_rozmery; ts40-50-zd_rozmery; tskl31-32_rozmery; tskl40-50_rozmery

Rozkladné výkresy TS : ts31-32_exploded; ts40-50_exploded; tsb31-32_exploded; tsk31-32_exploded; tskb31-32_exploded; tsl40-50_exploded

Návody TS : ts-manual_EN,DE; ts-atex-manual_EN,DE

Ostatní dokumentace TS : ts31-32-charakteristiky_tabulka; ts40-50-charakteristiky_tabulka; ts_ucpavky

10 - Dvoustupňová periferální čerpadla RAM

Charakteristika a použití : dvoustupňová periferální čerpadla typu RAM jsou schopna dosahovat vysokých tlaků při malých průtocích. Jsou vhodná pro čerpání chemicky neagresivních čistých kapalin. Používají se k napájení parních generátorů, v ostřikovacích systémech a všude tam, kde je zapotřebí vysokého tlaku. Tato čerpadla mají rovněž extrémně nízkou hodnotu NPSHr.

Křivky RAM pro 2-pólové elektromotory (2900 ot/min) : ramd-2p; rame-2p

Rozměry RAM : ramd_rozmery; rame_rozmery

Rozkladné výkresy RAM : ramd_exploded; rame_exploded

Návody RAM : -

Ostatní dokumentace RAM : -

11 - Vícestupňová samonasávací odstředivá čerpadla RACM

Charakteristika a použití : vícestupňová samonasávací odstředivá čerpadla typu RACM jsou schopna nasávat z potrubí i plyn nebo směs kapaliny a plynu. Jsou vhodná pro čerpání chemicky neagresivních čistých kapalin. Používají se k napájení parních kotlů, pro akumulační odlučovače kapalného chladiva, čerpací systémy pro kapaliny obsahující plyn, zpracování paliva, atd. Maximální čerpané množství činí 12 m3/hod., maximální čerpaná výška 16 bar.

Křivky RACM pro 4-pólové elektromotory (2900 ot/min) : racm-4p

Rozměry RACM : racm_rozmery

Rozkladné výkresy RACM : racm_exploded

Návody RACM : -

Ostatní dokumentace RACM : -

12 - Vertikální odstředivá čerpadla RV

Charakteristika a použití : vertikální odstředivá čerpadla typu RV jsou vhodná pro transport čistých i znečištěných kapalin obsahujících pevné částice. Používají se většinou jako částečně ponořená do různých nádrží, odpadních jímek v chemickém, potravinářském i farmaceutickém průmyslu. Jejich jednoduchá konstrukce s možností záměny jednotlivých komponent, jako jsou např. některá oběžná kola nebo ucpávky a dostatečná modularita provedení pro jednotlivé aplikace jsou garanty minimálního počtu potřebných náhradních dílů a nízkých provozních nákladů. Čerpané množství se pohybuje v rozsahu 1 - 1000 m3/hod., maximální čerpaná výška činí 140 m k.s.

Křivky RV : hydraulická část vertikálních čerpadel RV je na bázi horizontálních čerpadel RN, RD, RC a RB. Proto jsou čerpací charakteristiky totožné, jako u těchto čerpadel a jsou uvedeny výše.

Rozměry RV : rcv-rbv_rozmery; rdv-rgv_rozmery; rnv_rozmery

Rozkladné výkresy RV : rcv_exploded; rdv-rnv_exploded; rgv_exploded

Návody RV : rv-manual_EN,DE; rv-atex-manual_EN

Ostatní dokumentace RV : rv_identifikace; rv_loziska-delka-cerpadel; rv_produkt-info; rv_provedeni-lozisek

- Konec prezentace -